Pa' ti, la policia ej "la jara."
- Tu sa'e lo que son y haj usao "fiambreras."
- Laj cosas buenas "...'tan chévere."
- A ca' rato se te sale un "¡ay, bendito!"
- Haj viajao en una "pisicorre."
- Haj cogío "fiao."
- Cuando ejtas frio "hace un frio "pelu".
- Has comío "crispé".
- Unos zapatos grande son "chambónes" o "bodogrogos."
- Pa' tí, un lió es un "revolu" o un "titingó"
y una pelea ej un "sal pa' fuera" o un "sal si puedes.".
- Tu sa'e donde ejtá "el fondo 'el saco".
- Algo fácil ej un "mangó bajito."
- Un "garabato" es algo más que un montón de lineas en un papel.
- Sabej lo que es y te haj chupao un pirulí... o un "pilón."
- Pa' irte, vas a "echal un pié."
- Tomar acción ej "meter mano."
- Cuando tienej hambre, ejtas "esmayao."
- Le pides la bendición a tus padres, tíos, padrinos y abuelos.
- Llevaste tu merienda a la escuela en NO una "lonchera",
pero en una bolsa de papel.
- Volastes "chiringas" y sabes lo que es un "toro."
- Jugaste "gallito" de algarroba, con una tuerca al final del cordón.
- Sabes lo que es una "jalda" y una "jaca."
- Cuando estás "malito/a", estás "mas jalao que un timbre 'e guagua."
- Sabes que "fogón" es otro nombre pa' la estufa,
- Sabes lo que es un "anafre."
- Te "enfogonas" cuando te molestas.
- Cuando no tienes dinero, estas "pelao."
- Cuando hace calor, "sudas la gota gorda."
- Algo difícil o asombroso está "del seto."
- Has bailao en un "pari de marquesina."
- Te han dao baños de alcoholado pa' bajarte "la calentura."
- Sabes lo que es un "mixta" o una "gandinga."
- Jugaste "trompos" en tu niñez y le pusiste una "púa 'e clavo" a tu "vaquita."
- Cuando no estás vestío/a, estas "ejsnú en pelota"
- Te dieron "chiva" y "capicú" en el dominó.
- Sabes quién ej el que se dá un "papazo."
- Ponerte en cuclillas es "eñangotalse."
- Has pisao el "moriviví."
- Sabes la diferencia entre el "pan de agua", "sobao" y de "hogaza."
- Le dices a to' mundo "mi'jo"... "nene" o "nena."
- Te asustaste con el "cuco."
- Los chicles eran "blonis" o "bazucas."
- Por supuesto, has visto y sabes lo que es el "picapica." (¡Ay Visnen!)
- Todos los fanáticos de algo son "fiebrúes."
- Si alguien de mala vida se hace Cristiano... "se entregó."
- Sabes lo que es un guamá y un caimito.
- Compraste "fueeeerza" del revendon que iba al barrio.
- Te refieres a un borracho como "maj jendío que una patilla."
- Tu mancha de plátano es "de 'a veldá."
- A alguien grande y vago lo llamas "manganzón."
- A cualquier zapato tenis Converse lo llamas "champion."
- Comes arroz con habichuelas por lo menos cuatro veces a la semana.
- Te presignas cuando pasas por un cementerio o la iglesia de la plaza.
No hay comentarios:
Publicar un comentario
Gracias por dejar tus comentarios. Visita todos nuestros Blogs y nuestra estacion Radio Don Toño...